Despre mine

Fotografia mea
Buna! Ma numesc Alina,sunt eleva in clasa a VIII-a si studiez la ECO scoala Matei Gr. Vladeanu. Imi place sa invat si sa ascult muzica. Hi! My name is Alina and I am studing at ECO school Matei Gr. Vladeanu. I like to stude and listen muzik

Chestionarele Proiectului "LET THE MUSIC PLAY"/The questionaire from the project LET THE MUSIC PLAY

Dupa plecarea partenerilor din Romania,la scoala,doamnii profesori au dat la fiecare clasa cate un chestionar,in care,eram intrebati daca ne place muzica traditionala,ce artisti preferam,ce stil de muzica ne place. After the leaving partners from Romania, at school, the teachers gave each class, a questionnaire, which we were asked if we like music traditional favorite singers are, what style of music we like.

SA DĂM DRUMUL LA MUZICĂ/LET THE MUSIC PLAY

În data de 6.12.2010-11.12.2010 în şcoala noastră Matei Gr.Vlădeanu s-a desfăşurat a doua parte a proiectului "LET THE MUSIC PLAY".Partenerii din Italia si Turcia au sosit în România şi au petrecut o săptămână în casele elevilor de şcoala Matei Gr.Vlădeanu,s-au organizat excursii pentru a le prezenta şi partenerilor ţara noastra România. Personal cred că,proiectul "LET THE MUSIC PLAY" a fost o şansă unică de a cunoaşte tradiţiile,limba şi obiceiurile ţărilor partenere,dar şi pentru a ne dezvolta exprimarea în limba engleză. A fost o experientă memorabilă şi,cred că proiecte de acest gen ar trebui să continue pentru ca şi alti elevi să poată sa îsi facă prieteni din altelocuri.Şi de ce nu tot prin muzică. On Matei Gr.Vladeanu 12/06/2010 to 12/11/2010 in our school was held the second part of the "LET THE MUSIC PLAY. " .Partners in Italy and Turkey have arrived in Romania and spent a week in home school students Matei Gr.Vladeanu, tours were organized to present Romania and our country partners. Personally I think the project "LET THE MUSIC PLAY" was a unique opportunity to know the traditions, language and customs of partner countries, but also to develop our English expression. It was a memorable experience, I think such projects should continue and that other students can make their friends in other places.And why not. everything with music.

Vacanta de iarna/Winter Holidays

Vacanta mea de iarna a fost una foarte frumoasa, cu inceput previzibil si final neasteptat. Stateam in ultima banca alaturi de colega mea asteptand cu sufletul la gura ultimul sunet al clopotelului din anul 2010. Acesta a venit neintarziat si toti copii s-au napustit sa iasa din clasa in goana spre binemeritata vancata de iarna. Desi vacanta de iarna incepuse, zapada lipsea cu desavarsire, fapt ce refuza copiilor una dintre cele mai mari bucurii ale iernii, de a se juca cu zapada in vacanta de iarna. Usor, usor, zilele de vacanta au trecut si a venit ziua Craciunului, pe care l-am petrecut impreuna cu familia. Seara toata lumea a inceput sa desfaca darurile de la Mos Craciun, insa pentru mine cel mai frumos cadou de Craciun ar fi fost ca satul sa fie acoperit de zapada. Iata ca zilele au trecut si noaptea de REVELION a sosit.Am petrecut impreuna cu parintii ,sora si prietena noastra Andreea cea mai frumoasa noapte. A fost cea mai frumoasa vacanta de iarna!!! My winter holidays was a very beautiful, with predictable start and end suddenly. Sitting in the last bank with my colleague waiting with breathless last sound of the bell in 2010. It came without delay and all the children were rushed out of class to rush Vance deserved winter. Although winter vacation began, the snow was missing completely, which deny a child of the greatest joys of winter, to play with snow in winter vacation. Easy, easy, vacation days passed and Christmas day came that I spent with her family. Evening everyone started to open up gifts from Santa, but for me the most beautiful Christmas present was that the village would be covered by snow. Behold, the days of years passed and night came. I spent with her parents, sister and my friend Andreea the mostbeautiful night. It was the best winter vacation!

Spring/Primavara

Sarbatorea de Pasti/Easter Celebration

Pastele este cea mai mare sarbatoare a crestinitatii,se serbeaza in amintirea Invierii lui Iisus Hristos. Abia astept ziua de Paste! Voi fi din nou cu familia mea, cu cei dragi... Mi-e dor de ei, mie dor sa fim din nou toti, acolo la bunici... In ziua de Paste, pregatim masa.Felul principal: mielul. Am sa va povestesc cum decurge aceasta zi in familia mea.In noaptea de Inviere mergem la biserica sa luam "lumina. Punem apoi masa din a carei meniu face parte ciorba, friptura, drobul, toate de miel, ouale rosii. Suntem toti: radem, glumim, depanam amintiri, uitam pentru o clipa de necazuri, suparari, tristeti. Suntem egoisti: nu vrem decat sa fim fericiti si sa ne simtim bine. O singura zi pe an... atata suntem toti, si ne bucuram de ea din plin. Nu imi ramane decat sa va urez sa aveti un "Paste fericit!", sa fiti mai "curati", mai buni, mai plini de omenie si sa va ganditi mai mult la suflet decat v-ati gandit pana acum! Hristos a inviat! Easter is the biggest celebration of crestinitatii, is celebrated in remembrance of Christ's Resurrection. Looking forward to the day of Easter! I'll be back with my family, loved ones ... I miss them, I am missing you all be back there at my grandparents ... Easter day, prepare the main masa.Felul: lamb. I'll tell you how it derives day mea.In family go to church the night of Easter to take "light. We then table whose menu is part of soup, roast, weld all the lamb, red eggs. We all: laugh, joke, debug memories, forget for a moment of trouble, grief, sadness. We are selfish: we want not just to be happy and feel good. One day a year ... so we all, and enjoy it fully. I can only you do not wish to have a "Happy Easter", to be cleaner, better, more full of humanity and think more in mind than you ever thought

Vacanta de primavara/Spring break

Este din nou vacanta......si nu este orice fel de vacanta .....este vacanta de primavara cand totul reinvie la viata si noi ne relaxam dupa scoala. :) VACANTA mea de vara a fost una foarte frumoasa,am petrecut-o impreuna cu verisorii,cu sora,bunicii si parintii. Holiday again ...... and is not any spring break holiday is ..... when everything in life revived and we are relaxingafter school.:) My Summer Vacation was very nice, I spent with cousins, sister, grandparents and parents.

Primavara/Spring

Primavara, fiica cea mai tanara a batranului an, cea aducatoare de bucurie si voie buna a sosit si la noi cu alaiul ei de flori, lumina si culoare. Totul e invaluit in mantia de lumina a soarelui, care mangaie bland pamantul si toate vietatile. Bolta albastra se oglindeste in apele limpezi ale raurilor. Zilele sunt mai blande si mai lungi, iar noptile mai scurte. Primavara a asternut peste tot un covor multicolor. Campurile si dealurile au inverzit, iar livezile se pregatesc sa dea in floare. In paduri , muschiul copacilor e moale ca o perna de puf, iar brazii care abia si-au lepadat mantia de nea privesc mandri catre soare. In desisuri a albit floarea ghiocelului si un parfum usor de toporasi se raspandeste la adierea vantului din amurg. Primavara a trezit lunca la viata .Fluturii zburda , albinele harnice isi incep dulcele zumzet prin flori.Gandaceii si carabusii dorm la soare ,dezghetandu-si aripioarele si piciorusele.Pasarile calatoare par niste vaslasi pe marea cerului albastru.Randunica cea vesela,turturica,sturzul ciripesc in deschiderea marelui concert al primaverii Si oamenii se bucura de aceasta renastere a naturii.Ogoarele rasuna de duduitul tractoarelor si zumzetul harniciei.In livezi oamenii curata pomii,iar in gradini sapa pamantul sa puna rasaduri. Cu mantia plina de lumina ,primavara imparte din pocalul ei tinerete,voiosie si culoare.Sa ne bucuram toti de acest minunat martisor primit in dar de la blanda primavara. Spring, the youngest daughter of the old year, the whip of happiness and good came to us with its procession of flowers, light and color. Everything is wrapped in the mantle of sunlight, gently caressing the earth and all creatures. Blue dome is reflected in the clear waters of the rivers. The days are milder and longer and nights shorter. Spring bedding across a colorful carpet. Have greened the fields and hills and orchards in bloom is ready to give. Forest, tree moss is soft as a feather pillow, and only trees that have rejected the proud mantle of snow look to the sun. Milled in the bush and a snowdrop flower scent of violets spreads easily on the breeze of twilight wind. Spring meadow raised to life. Frolic Butterflies, busy bees buzzing through flori.Gandaceii begin their sweet and carabusii sleeping in the sun, his wings and piciorusele.Pasarile dezghetandu wandering on the sea paddler look like the sky albastru.Randunica dishes, Turturică, thrushes chirp in the opening concert of the great spring And people enjoy this revival echoes the throbbing naturii.Ogoarele harniciei.In hum of tractors and people clean orchard trees, dig in gardens and land to put transplants. The mantle full of light, split spring of her youth goblet, culoare.Sa glad and rejoice in all of this wonderful trinket gift received from mild spring.

Spring/Primavara

Happy Easter/Paste Fericit

ZAMBESTE!

Romania

România este o ţară situată în sud-estul Europei Centrale, pe cursul inferior al Dunarii, la nord de Peninsula Balcanica şi la ţărmul nord-vestic al Marii Negre. Pe teritoriul ei este situată aproape toată suprafaţa Deltei Dunarii şi partea sudică şi centrală aMuntilor Carpati. Se învecinează cu Dunarea la sud, Serbia la sud-vest, Ungaria la nord-vest, Ucraina la nord şi est şi Rapublica Moldova la est, iar ţărmul Mării Negre se găseşte la sud-est. România is a country located in Soitheastern and Central Europe, North of the Balkan Peninsula, on the Lower Danube, within and outside the Capathian arch, bordering on. Almost all of the Danube Delta is located within its territory. It shares a border with Hungary and Serbia to the west, Ukraine and the Replubic of Moldova to the northeast, and Bulgaria to the south.
Sursa:www.Wikipedia.

Dambovita

Judetul Dambovita este situat in partea sud-estica a Romaniei. The district Dambovita is sitation in the part south east in Romania.

Candesti

Commune from nort-west of countrz,beingat a distance of 36 km face to Targoviste and 6 km from the commune Voinesti ,where is nearest hospital.IT ie set on right side of river Dambovita,having in its composition villages:Candesti Vale,residency of the commune,Aninoşani,Cândeşti Deal,Dragodăneşti and Valea Mare. Comună din nord-vestul judeţului,fiind la o distanşă de 36 de km fşă de Târgovişte şi la 6 km de comuna Voineşti,und se află spitalul cel mai apropiat.Este aşezată pe partea dreaptă a râului Dâmboviţa,având în componenţa sa satele:Cândeşti Vale,reşedinţa vomunei,Aninoşani,Cândeşti-Deal,Dragodăneşti şi Valea Mare.

Scoala mea

Scoala mea a fost infiintata de Matei Gr. Vladeanu.
In anul 2004 am primit statutul de ECO scoala Matei Gr. Vladeanu in cadrul unei evaluari.
Imi place scoala mea!
My school was infintat by Matei Gr. Vladeanu.
In 2004 we got the status ECO scoala Matei Gr.Vladeanu within an evaluation.
I like my school!

My traditional costume

Good afternoon! My name is Oprea Alina. I am from Candesti Vale,a village from the district Dambovita in Romania. I want to introduce in few words my traditional costume typical for our zone. It is made up of embroidered blouse,peasant skirt,hams and stiks. This is the traditional costume for our zone. I hope you are enjoid. Good-bye! Bună ziua! Mă numesc Oprea Alina. Sunt din satul Cândeşti Vale, Judeţul Dâmboviţa, România. Am să vă prezint în câteva cuvinte costumul naţional specific zonei noastre. El este reprezentat de ie,fotă,poale şi bete. Acesta este costumul naţional specific yonei noastre. Sper că va plăcut! La revedere!

duminică, 3 ianuarie 2010

sâmbătă, 2 ianuarie 2010

miercuri, 2 decembrie 2009

My opinion/Impresiile mele




Acest proiect este pentru mine un prilej de a cunoaste copii noi si de a invata sa comunic in limba engleza.


This project is an opportunity to my to know childrens and to learn the leangauge ENGLISH.

vineri, 6 noiembrie 2009


My traditional costume/ Costumul meu popular

Traditiile si obiceiurile noastre/Our traditionals and habits

In Romania the traditionnals and habits are very and diversity. As in meny country we are having tradotoinals or borrow.At twenty-five gecember teh romanies are celebriting the Christmas or teh birth of gentleman.For this celebrations the the peoples are preparing foodstuff and the childrens aech other are preparing to got at caroll-singing.It is telling for caroll-singing are the songs with we are crop up the Hristos on earth. The childrens are going whit the star for announce the bith of gentleman and in night of Christmas they are going to chearch then aech other gather all around the table.Next is the balance of the years when the childrens are goingt with the bouqet and the plough for wish aNew Happy New Year and reach. The celebratons of snow are finish with the calebration Epihany when the gentleman Iisus Hristos is christening by Seint Ioan Christening. The Easther is the most bigger celebration of the memory of the ridbirth Iisus Hristos.The christening are seing time the 40 days "hristos redbirth!" and answers "True redbirth!" . A story is that when the Virgin Maria was going at the cruce the Saviour with a beg whit eggs.The blood of the Saviour was course on the eggs and they are red.That time the red eggs is habitat the Easther. In Romania traditiile si obiceurile sunt multe si diversificate.Ca in alte tari avem traditii si obiceuri internationale si imprumutate.In data de 25 decembrie romanii sarbatoresc Craciunul sau Nasterea Domnului.Pentru aceasta sarbatoare pregatesc bugate iar coppii se pregatesc pentru a merge la colind.Se spune ca colindele sunt cantecele cu care il intampinam pe Hristos pe pamant. Copiii merg cu steaua pentru a vesti Nasterea Domnului iar in noaptea de Craciun merg la biserica ,apoi se aduna in jurul mesei. Urmeaza cumpana dinrte ani atunci cand copii merg cu sorcova si plugusorul pentru a ura un an nu fericit şi bogat. Sărbătorile de iarnă sunt încheiate cu sărbătoarea Bobotezei atunci cand Domnul Iisus Hristos este botezat de Sfantul Ioan Botezatorul. Pastele cea mai mare sabatoare a crestinitatii se serbeaza in amintirea Invierii lui Iisus Hristos. Crestinii saluta timp de 40 de zile cu "Hristos a inviat" si raspund cu "Adevarat a inviat". O poveste e aceea cand Fecioara Maria a mers la crucea Mantuitoruluio cu un cos cu oua. Sangele Mantuitorului a curs pe oua si ele s-au inrosit. De atunci oualele rosii este un obicei de Paste